Aktuelle Meldung

Dolmetscherprojekt "Telefonjoker" bietet Sofortübersetzung

Seit dem 15. Januar gibt es eine telefonische Sprachmittlung für Arabisch und Persisch. Sie soll dabei helfen, sprachliche Missverständnisse zwischen (ehrenamtlich tätigen) Bürgerinnen und Bürgern und Neuzugewanderten zu vermeiden und deren Kommunikation in Standardsituationen effizienter zu gestalten.

Dies ist vor allem bei der Weitergabe von wichtigen Informationen wichtig. Erreichbar ist der "Telefonjoker" von Montag bis Freitag zwischen 14 und 17 Uhr unter 01806-565370-1 (für Arabisch) und 01806-565370-2 (für Persisch). Die Kosten belaufen sich auf 0,20€ aus dem deutschen Festnetz und max. 0,60€ aus dem deutschen Mobilfunknetz pro Anruf.

Der „Telefonjoker" ist ein Angebot vom Fachberatungsdienst Zuwanderung, Integration und Toleranz (FaZIT) des gemeinnützigen Vereins Gesellschaft für Inklusion und Soziale Arbeit e.V. und wird vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) gefördert.

Zurück